ملفات تعريف الارتباط وسياسة KVkK
سياسة ملفات تعريف الارتباط ونص توضيحي فيما يتعلق بملفات تعريف الارتباط
سياسة ملفات تعريف الارتباط ونص المعلومات ("السياسة")؛ فيما يتعلق بالموقع الإلكتروني www.medicalinturkiye.com ("موقع الويب")، الذي تديره MEDICALINTURKIYE ("MedicalinTürkiye") والمملوك لشركة MedicalinTurkiye، نظرًا للمبادئ المتعلقة باستخدام ملفات تعريف الارتباط وتشغيل الموقع من قبلنا بصفتنا مراقب البيانات مثل النعناع. ويتضمن إقراراتنا وتوضيحاتنا فيما يتعلق بالغرض من معالجة البيانات، وفئات البيانات، وطريقة جمع البيانات والسبب القانوني، ولمن ولأي أغراض يمكن نقلها، وفترة معالجة البيانات وما هي حقوقك فيما يتعلق ببياناتك.

ما هي البيانات التي تتم معالجتها بواسطة MinT؟

يحق للوزارة معالجة البيانات العامة والخاصة بموافقة صريحة من صاحب البيانات ودون موافقة صريحة في الحالات المنصوص عليها في المادتين (5، 6) من القانون.

في هذا السياق، قد تتم معالجة الأنواع التالية من “البيانات الشخصية” بواسطة MiNT على الموقع وفقًا للشروط والأحكام المنصوص عليها في نص المعلومات:

ما هي أغراض معالجة البيانات الشخصية بواسطة MinT؟

الأغراض الرئيسية لاستخدام ملفات تعريف الارتباط على موقعنا مدرجة أدناه:
لتحسين الموقع وتقديم ميزات جديدة عليه وتخصيص الميزات المقدمة وفقًا لتفضيلاتك؛

التأكد من أن الميزات والوظائف المختلفة لموقعنا الإلكتروني تعمل بشكل صحيح (على سبيل المثال، الحفاظ على تسجيل دخولك، وتضمين محتوى ديناميكي، وما إلى ذلك)؛

لجمع معلومات عامة وغير شخصية حول كيفية استخدام زوارنا لموقعنا الإلكتروني، مثل الروابط الأكثر نقرًا، والصفحات الأكثر زيارة، وعدد رسائل الخطأ المعروضة، وتحليل هذه المعلومات لتشغيل الصفحات المعيبة، لتحسين موقعنا الإلكتروني، لإزالة الصفحات غير المفضلة أو تحسينها.
لتحديد كيفية معرفتك بالموقع،

إنشاء إحصاءات حركة المرور،
لنقدم لك فرصًا لمنتجات وخدمات خاصة بك، مثل الإعلان عبر الإنترنت، والاستهداف وإعادة الاستهداف، والبيع المتبادل، والحملات، والفرص، وإعلانات المنتجات/الخدمات، ولتقديم اقتراحات تأخذ في الاعتبار تفضيلاتك.  

لا يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط لأغراض أخرى غير تلك المحددة في هذه السياسة، ويتم تنفيذ جميع المعاملات ذات الصلة وفقًا لتشريعات حماية البيانات.

ماذا تعني ملفات تعريف الارتباط؟

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم إنشاؤها على جهازك بواسطة موقع ويب وتحتوي على بيانات بتنسيق اسم وقيمة. يقوم بتخزين عادات الاستخدام والتفضيلات الخاصة بك على المتصفح أثناء استخدام أي موقع ويب. تُستخدم ملفات تعريف الارتباط لتوفير الوقت وتوفير تجربة إنترنت أفضل. يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط التي تم إنشاؤها بواسطة موقع ويب بواسطة متصفح الويب الذي تستخدمه للوصول إلى الموقع، ولا يمكن الوصول عن بعد إلى المعلومات الموجودة في ملفات تعريف الارتباط إلا من خلال مواقع الويب المقدمة تحت اسم المجال الذي أنشأ ملف تعريف الارتباط (على سبيل المثال، site.org.tr) و إذا كنت تستخدم نفس المتصفح.

أصبحت ملفات تعريف الارتباط جزءًا مهمًا من تقنيات الويب اليوم وتتمثل وظائفها الأساسية في: وهو التعرف على الجهاز من خلال تذكر الزائر وتفضيلاته. يستخدم كل موقع تقريبًا ملفات تعريف الارتباط.

ما هي أنواع ملفات تعريف الارتباط؟

ملفات تعريف الارتباط الأساسية هي ملفات تعريف الارتباط التي أنشأها موقع الويب الذي تزوره ولا يمكن قراءتها إلا من خلال موقع الويب هذا. قد يتم توفير المحتوى المعروض على الموقع الذي تمت زيارته من خلال مجالات أخرى غير اسم المجال الموجود في عنوان الوصول (على سبيل المثال، عرض المحتوى المستضاف على منصة الفيديو عبر موقع التواصل الاجتماعي)؛ في هذه الحالة، قد يقوم كل اسم نطاق بإنشاء ملفات تعريف الارتباط الفريدة الخاصة به الخاصة بالطرف الثالث.

ما هي أنواع ملفات تعريف الارتباط حسب وظيفتها؟

ملفات تعريف الارتباط للجلسة: ملفات تعريف الارتباط للجلسة هي ملفات تعريف الارتباط الصالحة أثناء استخدامك للموقع وتظل صالحة حتى يتم إغلاق متصفح الويب.

ملفات تعريف الارتباط الدائمة: تُستخدم ملفات تعريف الارتباط الدائمة لتذكر تفضيلاتك على موقع الويب وتظل على سطح المكتب أو الجهاز المحمول الخاص بك حتى بعد إغلاق المتصفح أو إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

ملفات تعريف الارتباط الإلزامية: هي ملفات تعريف الارتباط الإلزامية لكي يعمل موقع الويب بشكل صحيح ولكي تستفيد من ميزات الموقع والخدمات المقدمة.

ملفات تعريف الارتباط الوظيفية والتحليلية: هي ملفات تعريف الارتباط التي يتم استخدامها لأغراض مثل تذكر تفضيلاتك، واستخدام موقع الويب بشكل فعال، وتحسين الموقع للاستجابة لطلباتك، وتحتوي على بيانات حول كيفية استخدامك للموقع. نظرًا لطبيعتها، قد تحتوي هذه الأنواع من ملفات تعريف الارتباط على بياناتك الشخصية. على سبيل المثال، ملفات تعريف الارتباط التي تسجل تفضيلات لغة العرض لموقعك هي ملفات تعريف ارتباط وظيفية.

ملفات تعريف الارتباط للتتبع: ملفات تعريف الارتباط للتتبع هي ملفات تعريف الارتباط الأساسية والجهات الخارجية التي تم إنشاؤها أثناء زيارتك لموقعنا على الويب ومجالات الجهات الخارجية. تتيح ملفات تعريف الارتباط هذه إمكانية تتبع سجل النقرات والزيارات في المجالات التي تم إنشاؤها فيها ومطابقة هذه السجلات بين المجالات المختلفة. تُستخدم هذه الأنواع من ملفات تعريف الارتباط بغرض التعرف على المستخدمين وتوصيفهم واستهداف الأنشطة الإعلانية والتسويقية وتخصيص المحتوى. لن يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط هذه للتعرف عليك أو اتخاذ قرارات شخصية.

بعض ملفات تعريف الارتباط المستخدمة على موقعنا وأوصافها

كيفية إدارة ملفات تعريف الارتباط؟

تسمح لك معظم المتصفحات بعرض ملفات تعريف الارتباط وإدارتها وحذفها وحظرها على مواقع الويب. إذا قمت بمسح جميع ملفات تعريف الارتباط، فسوف تفقد أي تفضيلات قمت بتعيينها. يتضمن ذلك القدرة على عدم الاحتفاظ بملفات تعريف الارتباط، لأنه لكي تعمل هذه الميزة، يجب أن يكون هناك ملف تعريف ارتباط محدد لها على جهازك.

تتيح لك معظم المتصفحات القيام بما يلي:

عرض ملفات تعريف الارتباط المحفوظة وحذف أي منها تريده
حظر جميع ملفات تعريف الارتباط
حظر ملفات تعريف الارتباط من مواقع معينة
حذف جميع ملفات تعريف الارتباط عند إغلاق المتصفح
حظر ملفات تعريف الارتباط للجهات الخارجية

فيما يلي أدلة حول كيفية التحكم في ملفات تعريف الارتباط في المتصفحات:

• حذف ملفات تعريف الارتباط وتمكينها وإدارتها في Chrome
  الحماية المتقدمة من التتبع في Firefox لسطح المكتب
  إدارة ملفات تعريف الارتباط وبيانات موقع الويب في Safari على الـ Mac
  إنترنت إكسبلورر حذف وإدارة ملفات تعريف الارتباط
  ملفات تعريف الارتباط ياندكس
  عرض وحذف سجل المتصفح في Microsoft Edge

نص توضيحي بشأن حماية البيانات الشخصية

نعناع؛ وفقاً للشروط المحددة في القانون وهذه السياسة؛ وتتعهد باتخاذ جميع التدابير الفنية والإدارية اللازمة لضمان الحفاظ على البيانات الشخصية، ولضمان عدم معالجة البيانات الشخصية بشكل غير قانوني، ولضمان عدم الوصول إلى البيانات الشخصية بشكل غير قانوني، ولمنع تسرب البيانات، وإجراء جميع عمليات التفتيش اللازمة يتم تنفيذها في الوقت المناسب وبطريقة كاملة.

ستتم معالجة بياناتك الشخصية من خلال اتخاذ جميع التدابير اللازمة لأمن المعلومات، بشرط عدم استخدامها خارج الأغراض والنطاق الذي تم إخطارك به، وسيتم تخزينها ومعالجتها خلال فترة الاحتفاظ القانونية، أو، إذا لم تكن هذه الفترة متوقعة، للمدة التي تتطلبها المعالجة. عند انتهاء هذه الفترة، ستتم إزالة بياناتك الشخصية من تدفقات بيانات MiNT عن طريق الحذف أو التدمير أو إخفاء الهوية.

ما هي الأطراف التي يتم نقل البيانات الشخصية إليها؟

البيانات الشخصية التي تعالجها MinT تقتصر على الأغراض المذكورة في نص المعلومات هذا ووفقًا للمادتين 5 و6 من القانون؛

• إلى الشركات والممثلين الذين قمنا بتفويضهم والذين يعملون نيابة عن شركتنا،
  السلطات التنظيمية والإشرافية والمؤسسات العامة أو المنظمات المصرح لها صراحة بطلب البيانات الشخصية بموجب القانون،
  الشراكات التجارية وشركات الموردين والمقاولين والبنوك ومخاطر الائتمان والمؤسسات المالية وغيرها من الأشخاص الحقيقيين أو الاعتباريين ضمن نطاق الأغراض المذكورة،
  قد يتم نقلها إلى مستشاري الضرائب وما شابه ذلك، والأشخاص الإلزاميين ذوي الصلة بالإجراءات القانونية، والمؤسسات والمنظمات العامة والأطراف الثالثة التي نتلقى منها الاستشارات، بما في ذلك المدققون، وعلى سبيل المثال لا الحصر، شركاء الأعمال، والأطراف الثالثة التي نتلقى منها الخدمات، الأشخاص والمنظمات المرخص لهم للأغراض المذكورة أعلاه.

لا يتم نقل بياناتك الشخصية إلى الخارج بواسطة MinT بأي شكل من الأشكال، وسيتم الحصول على موافقتك الصريحة على النقل بشكل منفصل إذا لزم الأمر فيما يتعلق بعمليات النقل المحلية.

ما هي مدة الاحتفاظ بالبيانات الشخصية؟

تقوم MiNT بتخزين البيانات الشخصية المعنية للفترة التي تتطلبها أغراض المعالجة المحددة في نص المعلومات هذا ومع مراعاة قانون التقادم في القانون والتشريعات الأخرى. وفي حالة انتهاء المدد، يتم حذف البيانات المعنية أو إتلافها وفقاً للقانون.

ما هي حقوقك كمالك البيانات؟

يمكنك دائمًا الاتصال بـ MinT للحصول على معلومات حول المشكلات التالية ضمن نطاق القانون:

• لمعرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية قيد المعالجة أم لا،
  لمعرفة الغرض من المعالجة وما إذا كانت مناسبة لهذا الغرض،
  معرفة من هم الأشخاص الذين يتم نقل البيانات الشخصية إليهم،
  لطلب التصحيح في حالة المعالجة غير الكاملة أو غير الصحيحة وطلب حذف البيانات الشخصية في حالة استيفاء الشروط وطلب إخطار الأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها بالإجراءات المتخذة في هذا السياق،
  الاعتراض على ظهور نتيجة ضد نفسه من خلال تحليل البيانات المعالجة حصرا من خلال الأنظمة الآلية،
  للمطالبة بالتعويضات في حالة الخسارة الناجمة عن المعالجة غير القانونية،
  طلب حذف أو تدمير البيانات الشخصية إذا لم تعد الأسباب التي تتطلب المعالجة موجودة، على الرغم من أن البيانات الشخصية قد تمت معالجتها وفقًا للقانون.

يمكنك إرسال طلباتك للحصول على حقوقك المعنية عن طريق ملء نموذج طلب البيانات وإرسالها من خلال كاتب عدل أو طرق أخرى يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية. وبدلاً من ذلك، يمكنك إرسال طلبك مع التوقيع الرقمي إلى عنوان البريد الإلكتروني kvkk@igeme.com.tr.

سيتم الرد على طلبك في أقرب وقت ممكن وفي غضون ثلاثين (30) يومًا على أبعد تقدير وفقًا للقانون. ومع ذلك، إذا كانت المعاملة تتطلب تكلفة إضافية، تحتفظ MinT بالحق في فرض رسوم وفقًا للقانون وبالتعرفة التي يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية.

قانون حماية البيانات الشخصية

وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (“KVKK”)، ستتم معالجة بياناتك الشخصية من قبل شركتنا، بصفتها مراقب البيانات، باستخدامها و/أو تسجيلها وتخزينها و/أو تحديثها ونقلها و/أو تصنيفها ضمن الإطار. موضح أدناه، اعتمادًا على الأغراض التجارية. وفي هذا السياق، ووفقًا للقوانين واللوائح الصادرة عن شركتنا لحماية الحقوق والحريات الأساسية للأفراد، وخاصة خصوصية الحياة الخاصة، ولحماية البيانات الشخصية، تحافظ شركتنا على مستوى الأمان المناسب من أجل منع معالجة البيانات الشخصية بشكل غير قانوني، ومنع الوصول إليها بشكل غير قانوني، وضمان الحفاظ عليها، وتتخذ كافة التدابير الفنية والإدارية لضمان

الجمهور المستهدف من هذا النص هو جميع الأشخاص الطبيعيين الذين تقوم شركتنا بمعالجة بياناتهم الشخصية، بخلاف موظفي شركتنا أو الموظفين المرشحين الذين تقدموا للحصول على وظيفة في شركتنا.

البيانات الشخصية التي تتم معالجتها بصفته مراقب البيانات مذكورة أدناه، على سبيل المثال لا الحصر، تلك المذكورة هنا؛

• اسم ولقب،
  تي آر. رقم الهوية،
  عنوان،
  رقم الهاتف،
  عنوان البريد الالكتروني،
  إمضاء،
  الموقع الفعلي/تسجيل الفيديو الأمني،
  مركز الاتصال/تسجيل جودة الخدمة الصوتية،
  رقم الحساب المصرفي،
  سجلات ملفات تعريف الارتباط

الأغراض والأسباب القانونية لمعالجة البيانات الشخصية

بياناتك الشخصية التي شاركتها:

• من أجل الاستفادة لك و/أو المؤسسات والمنظمات التي تمثلها من المنتجات والخدمات التي تقدمها شركتنا،
  القيام بالأعمال اللازمة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تحديد وتنفيذ الاستراتيجيات التجارية والتجارية لشركتنا، وإجراء الأنشطة التسويقية، وتنفيذ أنشطة تطوير الأعمال والتخطيط،
  القيام بالعمليات الإدارية المتعلقة بالاتصالات التي تقوم بها شركتنا،
  ضمان الأمن المادي والسيطرة على المواقع المستخدمة لشركتنا،
  إقامة علاقات مع الشركاء التجاريين/العملاء/الموردين (المسؤولين أو الموظفين)،
  ضمان المتطلبات التعاقدية والتسوية المالية فيما يتعلق بالمنتجات والخدمات المقدمة مع شركائنا التجاريين أو الموردين أو الأطراف الثالثة الأخرى،
  تنفيذ سياسات الموارد البشرية لشركتنا،
  الاتصال بمركز الاتصال الخاص بشركتنا أو استخدام موقعنا الإلكتروني،
  وستتم معالجتها بغرض المشاركة في التدريب أو الندوات أو المنظمات التي تنظمها شركتنا.

طريقة جمع وتخزين البيانات الشخصية

قد يتم جمع بياناتك الشخصية التي تشاركها مع شركتنا شفهيًا أو كتابيًا أو إلكترونيًا، بطرق تلقائية أو غير آلية، من خلال المكاتب والفروع ومراكز الاتصال والمواقع الإلكترونية وقنوات التواصل الاجتماعي وتطبيقات الهاتف المحمول والوسائل المماثلة. سيتم تخزين بياناتك الشخصية في الوسائط الإلكترونية و/أو المادية. من أجل منع بياناتك الشخصية المقدمة والمخزنة من قبل شركتنا من الوصول غير المصرح به أو التلاعب أو الخسارة أو الضرر في البيئات التي يتم تخزينها فيها، يتم تنفيذ تصميم العمليات التجارية الضرورية وتطويرات البنية التحتية الأمنية التقنية.

ستتم معالجة بياناتك الشخصية من خلال اتخاذ جميع التدابير اللازمة لأمن المعلومات، بشرط عدم استخدامها خارج الأغراض والنطاق الذي تم إخطارك به، وسيتم تخزينها ومعالجتها خلال فترة الاحتفاظ القانونية، أو، إذا لم تكن هذه الفترة متوقعة، للمدة التي تتطلبها المعالجة. عند انتهاء هذه الفترة، ستتم إزالة بياناتك الشخصية من تدفقات بيانات شركتنا عن طريق الحذف أو التدمير أو إخفاء الهوية.

نقل البيانات الشخصية

بياناتك الشخصية، في نطاق القوانين والتشريعات الأخرى وللأغراض الموضحة:

• نعناع،
  الشركات التي قمنا بتفويضها والتي تعمل نيابة عن شركتنا وممثلينا،
  السلطات التنظيمية والإشرافية والمؤسسات العامة أو المنظمات المخولة صراحةً بطلب بياناتك الشخصية بموجب القوانين التي تخضع لها،
  الشراكات التجارية وشركات الموردين والمقاولين والبنوك ومخاطر الائتمان والمؤسسات المالية وغيرها من الأشخاص الحقيقيين أو الاعتباريين ضمن نطاق الأغراض المذكورة،
  مستشارو الضرائب وما شابه ذلك، والأشخاص الإلزاميون المرتبطون بالإجراءات القانونية، والمؤسسات والمنظمات، والأطراف الثالثة التي نتلقى منها الاستشارات، بما في ذلك المدققون، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، شركاء الأعمال، والأطراف الثالثة التي يتم تلقي الخدمات منهم، والأشخاص المعتمدين، محليًا وخارجيًا للأغراض المذكورة أعلاه ويمكن نقلها إلى المنظمات.

من خلال التقدم بطلب إلى شركتنا في إطار المادة 11 من قانون KVKK، بياناتك الشخصية؛

• معرفة ما إذا كان تتم معالجتها أم لا،
  طلب المعلومات إذا تمت معالجتها،
  معرفة الغرض من المعالجة وما إذا كان يتم استخدامها وفقًا للغرض منها،
  معرفة الأطراف الثالثة التي تم نقلها إليها في الداخل/الخارج،
  طلب التصحيح إذا تمت معالجته بشكل غير كامل/غير صحيح،

من خلال التقدم بطلب إلى شركتنا في إطار الشروط المنصوص عليها في المادة 7 من قانون KVKK، فإن بياناتك الشخصية:

• طلب الحذف/التدمير،
  طلب إخطار المعاملات التي تمت وفقاً للفقرتين (هـ) و(و) أعلاه إلى الأطراف الثالثة التي تم تحويلها إليهم،
  الاعتراض على نتيجة غير في صالحك بسبب تحليلها حصريًا بواسطة الأنظمة الآلية،
  إذا تعرضت لضرر بسبب المعالجة غير القانونية، فلديك الحق في المطالبة بالتعويض عن الضرر.

وفقًا للفقرة الأولى من المادة 13 من قانون KVKK، يمكنك تقديم طلبك لممارسة حقوقك المذكورة أعلاه لشركتنا كتابيًا أو بطرق أخرى يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية.

لممارسة حقوقك المذكورة أعلاه، يمكنك تسليم عريضة طلبك يدويًا مع المعلومات الضرورية التي تحدد هويتك، أو إرسالها من خلال كاتب عدل أو طرق أخرى يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية، أو إرسالها بتوقيع إلكتروني آمن إلى kvkk@igeme.com.tr.